Bagages enregistrés

Accueil > Gérer mon voyage > Informations bagages > Bagages enregistrés

Un bagage enregistré est un bagage que le passager enregistre auprès d'Air China afin qu'il soit transporté vers la destination du vol. Une étiquette de bagage est délivrée au moment de l'enregistrement.

Préparation des bagages enregistrés
Les bagages enregistrés doivent être correctement préparés et fermés. Ils doivent être à même de subir une certaine pression, et pouvoir être déchargés et transportés en toute sécurité dans des conditions de fonctionnement normales. Ils doivent également satisfaire aux conditions suivantes :

1. Les sacs à main, les caisses et sacs de voyage doivent être verrouillés pour éviter les vols.
2. Il est interdit de rassembler deux sacs pour n'en former qu'un.
3. Aucun autre article ne doit être placé dans le bagage.
4. Il est interdit d'attacher des paniers en bambou, des sacs en filet, des cordes, des sacs de paille et des sacs en plastique aux bagages.
5. Le nom du passager, son adresse détaillée et son numéro de téléphone doivent être inscrits à l'intérieur et à l'extérieur du bagage.

Articles ne pouvant être transportés en tant que bagages enregistrés
Les articles suivants ne doivent pas être transportés dans un bagage enregistré. Si de tels articles sont perdus en raison d’une infraction du passager, Air China décline toute responsabilité et ne dédommage le passager que conformément à la politique relative aux bagages manquants.

• Documents importants ou commerciaux
• Valeurs
• Devises
• Traites bancaires
• Bijoux
• Métaux et ouvrages métalliques de valeur
• Bibelots, calligraphie et peintures
• Objets fragiles
• Denrées périssables
• Échantillons

Limite de poids et de volume du bagage enregistré

• Le poids maximum de chaque bagage ne doit pas dépasser 32 kg et sa taille doit être de 100 x 60 x 40 cm maximum.  Tout bagage dépassant ces limites sera transporté en fret.

Pour les vols intérieur et internationaux entre l'Europe et la Chine, les passagers munis d'un billet adulte ou enfant ont droit à une franchise de bagage de 40 kg en première classe, 30 kg en classe affaires et 20 kg en classe économique. Sur les vols entre Madrid et Sao Paolo, les passagers munis d'un billet adulte ou enfant peuvent enregistrer gratuitement deux bagages, pour un total de 23 kg en classe économique et 32 kg en première classe et classe affaires.

Les enfants de deux ans ou plus ont droit à la même franchise de bagage que les adultes.

Les passagers handicapés sont autorisés à emporter un fauteuil roulant et/ou des dispositifs d’aide au déplacement.

 

Les titulaires de la carte PhoenixMiles et les membres des programmes de fidélité Star Alliance bénéficient d'une franchise de bagage supplémentaire :

 Les titulaires de la carte Air China Platinum

• Ont droit à un dépassement de franchise de bagage de 30 kg au dessus de la normale

Les titulaires de la carte Air China Gold ou Silver

• Ont droit à un dépassement de franchise de bagage de 20 kg au dessus de la normale

Franchise de bagage pour les titulaires de la carte Star Alliance Gold

• Ont droit à un dépassement de franchise de bagage de 20 kg au dessus de la normale

Informations complémentaires

• Cette politique relative aux bagages s’applique aux passagers en correspondance, pour tous les vols intérieur associés à des vols internationaux.
• Les passagers de vols Air China ou d’autres transporteurs, en partage de code, sont priés de se reporter à la politique relative aux bagages enregistrés du transporteur qui opère le vol.

 

Remarque :  Ces règles s'appliquent uniquement aux vols au départ/à destination de l'Europe.